스미다가와 강 불꽃놀이中文是什么意思

• 隅田川花火大会

• "강"中文翻译    腔; 河; 杠; 糠; 扛; 姜; 豇; 羫; 降; 矼; 襁; 康; 河流; 慷; 忼; 水流;
• "불꽃놀이"中文翻译    [명사] 放烟火 fàng yānhuǒ. 放礼花 fàng lǐhuā. 放爆竹 fàng
• "불꽃놀이" 中文翻译 :    [명사] 放烟火 fàng yānhuǒ. 放礼花 fàng lǐhuā. 放爆竹 fàng bàozhú. 【대만방언】蜂炮秀 fēng pào xiù. 중국에서 명절을 쇨 때도 불꽃놀이를 한다在中国过节也会放烟火자기 스스로 불꽃놀이하다自已亲手放礼花설을 쇨 때 불꽃놀이하다过年放爆竹불꽃놀이의 폭죽烟花爆竹
• "스미다" 中文翻译 :    [동사] (1) 渗透 shèntòu. 浸透 jìntòu. 漉 lù. 경영 이념이 매 작업 부분까지 스미다经营理念渗透到每一个工作环节생활과 예술에 대한 여유로우면서 한적한 수용이 작가의 서정적 작품 속에 스며있다对生活和艺术从容而闲适的接纳浸透于作者抒情性的作品中 (2) 透进 tòujìn.바위의 한기가 그의 골수까지 스미었다石头的寒气透进了他的骨髓 (3) 蕴藏 yùncáng.거기에는 내심 깊은 곳까지 스미는 용기가 있다那里有着蕴藏在内心深处的勇气
• "강–" 中文翻译 :    [접두사] [일부 명사 앞에 붙어 ‘세거나 고되다’는 뜻을 나타내어] 强 qiáng. 干 gān. 강행군强行军강추위干冷 강 1 [명사] 姜 Jiāng. [우리나라 성(姓)의 하나] 그는 성이 강 씨이다他姓姜강 2[명사] 康 Kāng. [우리나라 성(姓)의 하나] 강 3 [명사] 江 jiāng. 河 hé. 江河 jiānghé. 흑룡강黑龙江한 줄기 강一道河강을 건너다过河전국 주요 강全国主要江河(푸른) 강【문어】沧江강 가득히满漕水강 복판河心(儿)(죽으려고) 강에 뛰어들다投河강(물)을 막다拦河강과 바다江海강과 호수江湖강을 건너다过河 =过水 =渡江 =过江 =【문어】逾河(걸어서) 강을 건너다【문어】徒涉(일정한 방향으로 물줄기를 이끌어) 강을 다스리다导治강의 (모래)섬河洲강의 물살江流강의 분류점汊子강의 상류上江강의 신【전용】河伯 =冯夷 =冰夷 =水伯 =河公강의 지류汊流 =岔流강의 하류【비유】尾闾강의 한복판【속담】江心강의 흐름河流강이 얼어붙다封河강이 해동되다开河=河流解冻 강 4[명사]〈생물〉 纲 gāng. 포유동물강哺乳动物纲강 5[명사] [옛날에] 讲 jiǎng. 背(诵) bèi(sòng).
• "불꽃" 中文翻译 :    [명사] (1) 火焰 huǒyàn. 火花 huǒhuā. 火苗(儿, 子) huǒmiáo(r, ‧zi). 【방언】焰火 yànhuǒ. 烟火 yān‧huo. 火头 huǒtóu. 焰 yàn. 불꽃이 일다燃起火焰생명의 불꽃生命的火花불꽃을 (쏘아) 올리다放焰火등잔불의 불꽃이 너무 작다油灯的火头儿太小맹렬히 타오르는 불꽃烈焰불꽃 폭죽【방언】炮打灯(儿)불꽃심焰心불꽃의 빛깔焰色 (2) 火星 huǒxīng. 金星 jīnxīng.쇠망치가 돌에 부딪칠 때마다 많은 불꽃이 튀었다铁锤打在石头上, 迸出不少火星그는 눈앞에 불꽃이 번쩍 일었다他眼前起了金星(용접할 때 튀는) 불꽃焊花불꽃 반응焰色反应불꽃 방전电火불꽃 분석焰色分析
• "놀이" 中文翻译 :    [명사] 玩 wán. 乐儿 lèr. 戏 xì. 【구어】玩意儿 wányìr. 트럼프 놀이를 하다玩儿扑克우리 이 일을 끝냈으니 놀이을 찾아보자[신나게 한번 놀아 보자]把这件事干完了, 咱们找乐儿吧아이들 놀이儿童游戏수수께끼 놀이를 하다做猜谜之戏거기서 무슨 놀이를 하고 있느냐在那儿演的是什么玩意儿놀이 동무玩伴놀이 친구游侣 =玩伴놀이가 퍼지다玩开(화투·트럼프 따위의) 놀이를 하다摸牌놀이에 싫증나다【문어】倦游놀이와 휴식【문어】游憩 =游息
• "강 1" 中文翻译 :    [명사] 姜 Jiāng. [우리나라 성(姓)의 하나] 그는 성이 강 씨이다他姓姜강 2[명사] 康 Kāng. [우리나라 성(姓)의 하나] 강 3 [명사] 江 jiāng. 河 hé. 江河 jiānghé. 흑룡강黑龙江한 줄기 강一道河강을 건너다过河전국 주요 강全国主要江河(푸른) 강【문어】沧江강 가득히满漕水강 복판河心(儿)(죽으려고) 강에 뛰어들다投河강(물)을 막다拦河강과 바다江海강과 호수江湖강을 건너다过河 =过水 =渡江 =过江 =【문어】逾河(걸어서) 강을 건너다【문어】徒涉(일정한 방향으로 물줄기를 이끌어) 강을 다스리다导治강의 (모래)섬河洲강의 물살江流강의 분류점汊子강의 상류上江강의 신【전용】河伯 =冯夷 =冰夷 =水伯 =河公강의 지류汊流 =岔流강의 하류【비유】尾闾강의 한복판【속담】江心강의 흐름河流강이 얼어붙다封河강이 해동되다开河=河流解冻 강 4[명사]〈생물〉 纲 gāng. 포유동물강哺乳动物纲강 5[명사] [옛날에] 讲 jiǎng. 背(诵) bèi(sòng). 강– [접두사] [일부 명사 앞에 붙어 ‘세거나 고되다’는 뜻을 나타내어] 强 qiáng. 干 gān. 강행군强行军강추위干冷
• "겉불꽃" 中文翻译 :    [명사] 外焰 wàiyàn.
• "꾸미다" 中文翻译 :    [동사] (1) 摆设 bǎishè. 装 zhuāng. 修 xiū. 【사천방언】收拾 shōu‧shi. 修饰 xiūshì. 布置 bùzhì. 装点 zhuāngdiǎn. 방이 우아하고 아름답게 꾸며졌다屋里摆设得很雅致점포의 앞면을 꾸미다装修铺面그녀는 꾸미기를 좋아한다他很爱收拾공원을 꾸며 한가위 맞을 준비를 하다修饰公园, 准备迎接中秋신방이 매우 아름답게 꾸며졌다洞房布置得很漂亮행사장을 꾸미다布置会场(집이나 가게의) 외부를 꾸미다装点门面 (2) 编 biān. 假做 jiǎzuò. 假装 jiǎzhuāng.멋대로 꾸미다瞎编거짓말로 꾸미다编了谎言신문을 보는 척 꾸미다假做看报的样子 (3) 饰 shì. 【방언】捯饬 dáo‧chi. 打扮 dǎbàn.화려하게 꾸미고 들어오다盛饰而入꾸미기 싫어하는 처녀가 어디 있겠는가哪儿有大姑娘不爱捯饬的남자들도 자신을 꾸밀 필요가 있다男人也需要打扮自己 (4) 编写 biānxiě.보고서 꾸미는 일을 착수하다着手编写报告
• "여미다" 中文翻译 :    [동사] (1) 扣 kòu. 整齐 zhěngqí. 옷깃을 여미다扣好衣襟 (2) 收 shōu. 结束 jiéshù.말끝을 여밀 수가 없다收不住话头이야기를 여미다结束谈话
• "저미다" 中文翻译 :    [동사] (1) 切 qiē. 【북경어】片 piàn. 切片 qiēpiàn. 야채를 저미다切菜잘게 저미다切成片고기를 얇게 저미다片肉片儿 (2) 割 gē.가슴을 저미는 사연心如刀割的内容
• "메가와트" 中文翻译 :    [명사]〈물리〉 兆瓦 zhàowǎ.
• "매스미디어" 中文翻译 :    [명사]〈매스컴〉 传播媒介 chuánbō méijiè. 媒介 méijiè. 宣传工具 xuānchuán gōngjù. 매스미디어 산업传播产业
• "트랜스미션" 中文翻译 :    [명사]〈기계〉 变速器 biànsùqì.
• "불꽃튀다" 中文翻译 :    [동사] 【성어】热火朝天 rè huǒ cháo tiān. 불꽃튀는 경쟁热火朝天的竞争
• "–다가 1" 中文翻译 :    [조사] 用于助词‘에, 에게’和几个副词语之后, 明确其意思. –다가 2 ☞–다3B)
• "–아다가" 中文翻译 :    ☞–아다
• "–어다가" 中文翻译 :    表示“以…来”的意思. 중이 혼자면 물을 스스로 길어다가 마신다 [믿고 기댈 사람이 없으면 스스로 한다]【속담】一个和尚挑水吃
• "–에다가" 中文翻译 :    [조사] 表示地方或者添加. 떠날 때 너무 서둘렀기 때문에 원고를 집에다가 둔 것을 잊고 안 가져왔다因为动身的时候太匆促了, 把稿子忘在家里没带来벽에다가 함부로 낙서하지 마라别在墙上胡划拉
• "–여다가" 中文翻译 :    ☞–여다
• "가다가" 中文翻译 :    [부사] ☞가끔가다가
• "게다가" 中文翻译 :    [부사] (1) 同时 tóngshí. 而且 érqiě. 加上 jiā‧shang. 加以 jiāyǐ. 再说 zàishuō. 搭着 dā‧zhe. 况且 kuàngqiě. 外带 wàidài. 이것은 대단히 중요한 임무이며, 게다가 아주 어려운 임무이기도 하다这是非常重要的任务, 同时也是十分艰巨的任务값이 쌀 뿐만 아니라, 게다가 물건도 좋다不但价钱便宜, 而且东西也好몹시 피곤하였고 게다가 시간도 늦었기 때문에 자동차로 돌아왔다我很累, 加上时间也不早, 所以坐汽车回来了그는 원래 총명하며 게다가 아주 열심히 공부하기에 진보가 매우 빠르다他本来就聪明, 加以特别用功, 所以进步很快공교롭게도 그는 갈 수 없게 되었는데, 병이 났으며 게다가 빠져나갈 방도가 없었기 때문이다偏巧他不能去一一来生病, 再说也没有办法溜出去게다가 그의 아버지는 그에게 공부를 하라고 다그쳤다又搭着他老子逼他念书이 옷은 감도 괜찮고 게다가 또 아주 싸다这衣服质料不错, 况且也很便宜키가 크며 게다가 정말 실하기까지 하다个子高大, 外带一个结实 (2) 在那儿.쓰레기를 게다가 놓게把垃圾放在那儿
• "공놀이" 中文翻译 :    [명사] 玩球 wánqiú. 공놀이는 아이들의 건강에 좋은가 그렇지 않은가?玩球对孩子健康是否有利?
• "놀이터" 中文翻译 :    [명사] 游戏的地方. 游玩的地方.